【モンハンライズ】カムラの歌って日本語版とか出ないのかな

118: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:06:32.10
カムラの歌の日本語版はよ
意味不明な言語を脳裏に焼き付かせるのやめれ

155: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:10:46.01
>>118
トラベルナは日本語版も収録したCD出たからワンチャンある

180: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:15:38.06
>>155
鬼滅じゃないけど、日本語版出たらレコード大賞もいけそうだな
100万人が聞いただろうし

184: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:16:37.72
>>155
トラベルナは意外と歌詞が良くてびっくりした思い出

200: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:18:49.81
>>118
カルメ♪カルメ♪リラコファイエア♪

212: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:20:40.49
>>200
youtubeにもっと良い歌詞つけた人がいたぞ

217: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:21:17.31
>>212
もっと良いってなんだよ
聞こえたまんまじゃないのか

226: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:22:13.82
>>212
それ実はモンハン語を翻訳したオリジナル歌詞では?

354: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:40:51.31
歌別に嫌いじゃないけどカムラァだけハッキリ聞き取れ過ぎて気になる

364: 名無しさん 2021/04/03(土) 12:42:53.71
>>354
カムラっていう固有名詞が入ってるなら適当に言ってるんじゃなさそうだしモンハン語も翻訳可能なのかね

引用元:https://fate.5ch.net/test/read.cgi/hunter/1617005540/